[OFFICIAL MV] Những Năm Tháng Ấy ( Those years ) – Xuân Tài – [ Tha Thu Team's Project]



Facebook:
Những Năm Tháng Ấy ( 那些年 Those years – Vietnamese Version)
OST You are the apple of my eyes – Tiếng Việt
Nhạc Phim: Cô gái năm ấy chúng ta cùng theo đuổi – Gốc: Hồ Hạ
Composer: Mitsutoshi Kimura
Chinese Lyrics: Cửu Bá Đao (九把刀 – Giddens Ko)
Vietnamese Lyrics: Xuân Tài ( Dựa trên nội dung bài hát gốc tiếng Hoa và có tham khảo bản dịch của Demento Le cho một phần điệp khúc )
Singer: Xuân Tài
Instrument & Mix: Thế Phương VBK
MV Script: Tuấn Anh
A aproject of: Tha Thu Team
Vietsub/ Engsub/ ChinaSub

Director & D.O.P: JM Thưởng

Flyingcam: Đào Tiến Thành

Zing:
NCT:
SC:

Lyrics:

Trở về năm tháng ấy ta vấn vương
Nhớ gương mặt em ngây ngô dễ thương
Giấc mơ ngày xưa, trong ký ức anh chợt hiện
Cầm trên tay tấm hình đã phai
Chợt xao xuyến bao kỉ niệm
Bây giờ phải chăng chính là lần cuối để anh gặp em.

Trờ về năm tháng khi ta mới quen
Mắt anh ngại ngùng trông theo bóng em
Giữa sân trường kia, khoảng trời của hai trái tim.
Trước gương lặng thinh anh cánh tay vụng về
Mặc lên tấm áo vuốt ve mái đầu
Mong rằng em thấy anh chững chạc hơn anh năm xưa

Vẫn ước muốn chúng ta được giống như xưa mình từng, ngày anh làm trò rồi trêu chọc em
Cho em mắng yêu rồi giận anh hoài
Những dãy số in đầy bảng đen
Liệu ai nỡ đâu chia lìa
Biết không em cậu bé này thầm yêu em

Trở về cơn mưa năm xưa bỏ lại
Trở về tình yêu ngây ngô gửi lại
Muốn đến bên ôm em, muốn ôm siết em thật mạnh mẽ.
Dù từng mong chinh phục cả thế gian
Ngoảnh lại phút cuối anh đã nhận ra
Thế gian của anh giản đơn lắm vì đó chính là em.

Trở về cơn mưa năm xưa để lại
Trở về tình yêu ngây ngô vụng dại
Muốn nói cho em nghe, anh không thể quên được ngày tháng ấy
Bầu trời đêm nay đầy những ánh sao
Nơi đây nguyện cầu cùng ánh sao kia
Giá như có 1 bầu trời nơi đó có anh và em
Cho anh được bên em

Trở về ngày xưa theo bao khúc ca
Giữa lớp học thân thương hai chúng ta
Vẫn luôn là anh , chàng trai bàn trên nhát gan.
Gió đưa thời gian qua mãi xa phương nào
Gặp em hôm nay giấc mơ ngọt ngào
Chắc rằng em sẽ xinh xắn đẹp hơn anh trông mong.

Vẫn ước muốn chúng ta được giống như xưa mình từng, ngày anh giả vờ ngu ngơ chỉ mong
Đôi môi đáng yêu nụ cười khẽ hiện
Ai ghi tên em đầy bảng đen
Liệu em có câu trả lời
Có ai ngồi cạnh ai, giờ thầm yêu ai ?

Trở về cơn mưa năm xưa bỏ lại
Trở về tình yêu ngây ngô gửi lại
Muốn đến bên ôm em, muốn ôm siết em thật mạnh mẽ.
Dù từng mong chinh phục cả thế gian
Ngoảnh lại phút cuối anh đã nhận ra
Thế gian của anh giản đơn lắm vì đó chính là em.

Trở về cơn mưa năm xưa để lại
Trở về tình yêu ngây ngô vụng dại
Muốn nói cho em nghe, anh không thể quên được ngày tháng ấy
Bầu trời đêm nay đầy những ánh sao
Nơi đây nguyện cầu cùng ánh sao kia
Giá như có 1 bầu trời nơi đó có anh và em
Cho anh được bên em

Trở về cơn mưa năm xưa bỏ lại
Trở về tình yêu ngây ngô gửi lại
Muốn đến bên ôm em, giữ em siết em thật mạnh mẽ
Dù từng mong chinh phục cả thế gian
Ngoảnh lại phút cuối anh bỗng nhận ra
Thế gian này cuồn cuộn bao la đều chỉ luôn là em.

Trở về cơn mưa năm xưa để lại
Trở về tình yêu ngây ngô gửi lại
Muốn nói anh chưa quên, anh không thể quên được ngày tháng ấy
Bầu trời đêm nay ngàn vạn ánh sao
Chứng kiến những lời hẹn ước ta trao
Nếu như một lần được làm lại thì sẽ ôm chặt em
Ôm chặt em

Nguồn: https://evolution-insights.com

Xem thêm bài viết khác: https://evolution-insights.com/am-nhac/

42 thoughts on “[OFFICIAL MV] Những Năm Tháng Ấy ( Those years ) – Xuân Tài – [ Tha Thu Team's Project]

  1. cái trò để bút để ngồi lên là cực kỳ ngu xuẩn và nguy hiểm có thể dẫn đến chết người đó, đúng bọn ngu ác.

  2. Trở về năm tháng ấy ta vấn vương
    Nhớ gương mặt em ngây ngô dễ thương
    Ngỡ đâu tình anh, những dấu yêu kia lụi tàn
    Hàng sưa níu giữ ngày đón đưa
    Dòng thư dấu trong ngăn bàn
    Bây giờ phải chăng chính là lần cuối để anh gặp em.

    Trờ về năm tháng khi ta mới quen

    Mắt anh ngại ngùng trông theo bóng em

    Giữa sân trường kia, khoảng trời của hai trái tim.

    Trước gương lặng thinh anh cánh tay vụng về

    Mặc lên tấm áo vuốt ve mái đầu

    Mong rằng em thấy anh chững chạc hơn anh năm xưa

    Vẫn ước muốn chúng ta được giống như xưa mình từng, ngày anh làm trò rồi trêu chọc em

    Cho em mắng yêu rồi giận anh hoài

    Những dãy số in đầy bảng đen

    Liệu ai nỡ đâu chia lìa

    Biết không em cậu bé này thầm yêu em

    Trở về cơn mưa năm xưa bỏ lại

    Trở về tình yêu ngây ngô gửi lại

    Muốn đến bên ôm em, muốn ôm siết em thật mạnh mẽ.

    Dù từng mong chinh phục cả thế gian

    Ngoảnh lại phút cuối anh đã nhận ra

    Thế gian của anh giản đơn lắm vì đó chính là em.

    Trở về cơn mưa năm xưa để lại

    Trở về tình yêu ngây ngô vụng dại

    Muốn nói cho em nghe, anh không thể quên được ngày tháng ấy

    Bầu trời đêm nay đầy những ánh sao

    Nơi đây nguyện cầu cùng ánh sao kia

    Giá như có 1 bầu trời nơi đó có anh và em

    Cho anh được bên em

    Trở về ngày xưa theo bao khúc ca

    Giữa lớp học thân thương hai chúng ta

    Vẫn luôn là anh , chàng trai bàn trên nhát gan.

    Gió đưa thời gian qua mãi xa phương nào

    Gặp em hôm nay giấc mơ ngọt ngào

    Chắc rằng em sẽ xinh xắn đẹp hơn anh trông mong.

    Vẫn ước muốn chúng ta được giống như xưa mình từng, ngày anh giả vờ ngu ngơ chỉ mong

    Đôi môi đáng yêu nụ cười khẽ hiện

    Ai ghi tên em đầy bảng đen

    Liệu em có câu trả lời

    Có ai ngồi cạnh ai, giờ thầm yêu ai ?

    Trở về cơn mưa năm xưa bỏ lại

    Trở về tình yêu ngây ngô gửi lại

    Muốn đến bên ôm em, muốn ôm siết em thật mạnh mẽ.

    Dù từng mong chinh phục cả thế gian

    Ngoảnh lại phút cuối anh đã nhận ra

    Thế gian của anh giản đơn lắm vì đó chính là em.

    Trở về cơn mưa năm xưa để lại

    Trở về tình yêu ngây ngô vụng dại

    Muốn nói cho em nghe, anh không thể quên được ngày tháng ấy

    Bầu trời đêm nay đầy những ánh sao

    Nơi đây nguyện cầu cùng ánh sao kia

    Giá như có 1 bầu trời nơi đó có anh và em

    Cho anh được bên em

    Trở về cơn mưa năm xưa bỏ lại

    Trở về tình yêu ngây ngô gửi lại

    Muốn đến bên ôm em, giữ em siết em thật mạnh mẽ

    Dù từng mong chinh phục cả thế gian

    Ngoảnh lại phút cuối anh bỗng nhận ra

    Thế gian này cuồn cuộn bao la đều chỉ luôn là em.

    Trở về cơn mưa năm xưa để lại

    Trở về tình yêu ngây ngô gửi lại

    Muốn nói anh chưa quên, anh không thể quên được ngày tháng ấy

    Bầu trời đêm nay ngàn vạn ánh sao

    Chứng kiến những lời hẹn ước ta trao

    Nếu như một lần được làm lại thì sẽ ôm chặt em

    Ôm chặt em

  3. Anh làm bài may mắn bé nhỏ đc ko, xong r mashup 2 bài này vào ,a tham khảo bên Trung Quốc họ làm hay lắm

  4. Phép màu đã xảy ra vs thanh xuân của tôi. Cậu ấy đã ký lên Áo của tôi và tôi đã đc ký thật dài lên lưng Áo cậu. Tớ thích cậu theo cách âm thầm mà tớ muốn chỉ mỗi cậu biết k thêm 1 ai biết. Mặc dù cậu không thích tớ nhưng tớ vẫn thích cậu. Cảm ơn tớ đã có những năm tháng rất vui. Tớ mãi mãi thích cậu

  5. Nếu thời gian có trở lại tôi vẫn thích cậu. Tạm biệt cậu chàng trai thanh xuân của tôi. Còn 4ngày đi học ôn cuối cùng tôi được gặp cậu thôi. Sau này ra đại học cậu sẽ tìm đc một người con gái của riêng mk và sẽ không còn biết đến những năm tháng học trò cô gái lớp bên âm thầm thích cậu. Tôi không hối hận vì vì tôi đã nói thích cậu
    Cậu ở những năm tháng tuyệt vời nhất cuộc đời tôi là cậu tuyệt vời nhất đẹp nhất dễ thương nhất. Cậu đã in hằn lên thanh xuân của tôi đó là ký ức không thể xoá nhoà đc. Cảm ơn vì cậu đã xuất hiện . Thứ 2tuần sau là tri ân tôi sẽ không có đủ dũng cảm để sang lớp cậu ký lên Áo cậu dòng lưu bút kỷ niệm . Lễ tri ân sẽ chính là lễ tôi tạm biệt thanh xuân và tạm biệt cậu
    Tớ thích cậu
    Chúc cậu đạu bách khoa nhé
    Chúc tớ đậu neu. 😂😂😂

  6. Thực sự rất hay, lời bài hát hợp lí, gần bản gốc, giọng hát thật ngọt ngào, cùng MV cũng rất đẹp nữa. Rất, rất tuyệt vời !

  7. T chính thức dislike video này, đã quên ng ấy lâu rồi, xem xong cái video này coi như thời gian qua cố gắng quên coi như bỏ hết. Mọi kỷ niệm ùa về như mới ngày hôm qua :"((. đúng là vô hậu mà ahuhu

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *